Saltar al contenido País · América del Norte
Estados Unidos Capítulo 08 Notas y fuentes 08 · 19 notas 1 Mariano Estornés Lasa y Gloria Pilar Totoricagüena Egurrola, «Estados Unidos de América. Oeste americano», Auñamendi Eusko Entziklopedia , Eusko Ikaskuntza. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/fr/estados-unidos-de-america-oeste-americano/ar-50446-145436/ ↩ 2 Gloria Pilar Totoricagüena Egurrola, «Estados Unidos de América. Nevada», Auñamendi Eusko Entziklopedia , Eusko Ikaskuntza. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/estados-unidos-de-america-nevada/ar-26810/ ↩ 3 Gloria Pilar Totoricagüena Egurrola, «Estados Unidos de América. Idaho», Auñamendi Eusko Entziklopedia , Eusko Ikaskuntza. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/artikuluak/artikulua.php?ar=27125&id=eu ↩ 4 Gloria Totoricagüena, Boise Basques: Dreamers and Doers , Colección Urazandi, vol. 3, Gobierno Vasco, 2003. Capítulos sobre la formación de la comunidad vasca de Boise, Euzkaldunak y la danza; tabla I (censos de 1980, 1990 y 2000). https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/06_urazandi_coleccion/es_712/adjuntos/urazandi03.pdf ↩ 5 Gloria Totoricagüena, con Emilia Sarriugarte Doyaga y Anna M. Renteria Aguirre, The Basques of New York: A Cosmopolitan Experience , Colección Urazandi, vol. 12, Gobierno Vasco, 2003. «Valentín and Benita Orbe Aguirre», «A selection of Basque boardinghouses» y «Centro Vasco-Americano Sociedad de Beneficiencia y Recreo». https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/06_urazandi_coleccion/es_712/adjuntos/urazandi12.pdf ↩ 6 Argitxu Camus Etchecopar, The North American Basque Organizations (NABO), Incorporated: Ipar Amerikako euskal elkarteak, 1973-2007 , Colección Urazandi, vol. 19, Gobierno Vasco, 2007. Introducción, capítulo 2 («The Early Years of NABO: 1973-1986») y «NABO Music Camp or Udaleku». https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/06_urazandi_coleccion/es_712/adjuntos/urazandi19.pdf ↩ 7 Pedro J. Oiarzabal, Gardeners of Identity: Basques in the San Francisco Bay Area , Colección Urazandi, vol. 23, Gobierno Vasco, 2009. Capítulo 3, «Boardinghouses—Ostatuak—and Restaurants». https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/06_urazandi_coleccion/es_712/adjuntos/urazandi23.pdf ↩ 8 Eneko Sanz Goikoetxea y Óscar Álvarez Gila, Delegaciones de Euskadi (1936-1975) , Colección Urazandi, vol. 24, Gobierno Vasco, 2010. «La Delegación en Nueva York (1938-1966)», «La subdelegación de Boise (Idaho)» y nota 347 (Jon Bilbao). https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/06_urazandi_coleccion/es_712/adjuntos/urazandi24.pdf ↩ 9 Matthew Wills, «The Racial Myth of the Basque Sheepherder», JSTOR Daily , 30 de enero de 2026, sobre Mariel Aquino, «"It Has a Way of Getting in Your Blood When You're Basque"», Western Historical Quarterly , vol. 50, n.º 4, 2019. https://daily.jstor.org/the-racial-myth-of-the-basque-sheepherder/ ↩ 10 North American Basque Organizations, «U.S. Basque Population», a partir del censo de Estados Unidos de 2000. https://www.nabasque.eus/us_basque_population.html ↩ 11 «About the Center for Basque Studies», Universidad de Nevada, Reno. https://www.unr.edu/basque-studies/about ↩ 12 «FAQ», Jaialdi 2025. https://www.jaialdi.com/faq/ ↩ 13 «Basque Museum & Cultural Center History», Basque Museum & Cultural Center, Boise. https://basquemuseum.eus/visit/basque-museum-cultural-center-history/ ↩ 14 «Muere a los 96 años Paul Laxalt, quien fuera gobernador de Nevada, senador en Washington y presidente del Partido Republicano», euskalkultura.eus, 7 de agosto de 2018. https://www.euskalkultura.eus/espanol/noticias/muere-a-los-96-anos-paul-laxalt-quien-fuera-gobernador-de-nevada-senador-en-washington-y-presidente-del-partido-republicano ↩ 15 «Pete Cenarrusa, Idaho's longest serving elected official, dies at age 95», The Spokesman-Review , 29 de septiembre de 2013. https://www.spokesman.com/stories/2013/sep/29/pete-cenarrusa-idahos-longest-serving-elected-offi/ ↩ 16 «Why there is a National Basque Sheepherder Monument in Reno», About Basque Country, 16 de abril de 2023. https://aboutbasquecountry.eus/en/2023/04/16/why-there-is-a-national-basque-sheepherder-monument-in-reno/ ↩ 17 Base de datos propia del proyecto, a partir del registro oficial de euskaletxeak.eus: 36 entidades reconocidas hoy en Estados Unidos.↩ 18 «History», The Basque Block, Boise. https://www.thebasqueblock.com/history ↩ 19 William A. Douglass, «Calculating Ethnicity Through the U.S. Census: The Basque Case», BOGA: Basque Studies Consortium Journal , vol. 4, n.º 1, 2016 (resumen). https://scholarworks.boisestate.edu/boga/vol4/iss1/1/ ↩ ← 07 · Libros y archivos sobre los vascos en Estados Unidos